November 24, 2020 Weekly Roar in Spanish! ¡Feliz día de acción de gracias!

Tuesday, November 24, 2020

¡Feliz día de acción de gracias!Lion and turkey

En el espíritu de las fiestas de esta semana, quiero decir lo agradecido que estoy por la comunidad de Long Branch. Pienso en el año pasado en este momento, la Sra. LiGuidi y yo estábamos fuera de LB repartiendo mentas y tarjetas de agradecimiento a todas las familias que condujeron o caminaron a la escuela y ahora pienso en cómo se verá este Día de Acción de Gracias. Es una comparación cruda, eso es seguro.

Continúo recibiendo correos electrónicos de padres compartiendo lo agradecidos que están con todos los esfuerzos de los maestros y el personal de Long Branch. Sin duda, estos son tiempos desafiantes, pero saber que nuestra comunidad se preocupa tanto por los demás hace que esta pandemia sea mucho más fácil de superar.

¡Gracias por todo su apoyo, gracias por las amables palabras y gracias por ser USTED!

Distribución de alimentos de APS para hoy y la próxima semana : Las comidas se servirán hoy, martes, 24 de noviembre. El servicio de hoy incluirá 5 comidas de martes a sábado. Recuerde, cualquiera puede venir a recoger las comidas para sus estudiantes de APS.

Marque su calendario para la reunión de diciembre de la PTA – 1 de diciembre. Nuestro presidente de la PTA, Jinder Gill, envió el enlace de Zoom anoche.

Artículo interesante – Envié este artículo al personal hoy En tiempos de calamidad, ¿qué necesitan los niños de nosotros?

Solicite comidas gratis / reducidas a este sitio web. No es demasiado tarde para postularse.

Recursos comunitarios de Arlington – Ofertas del condado de Arlington asistencia alimentaria, financiera y médica recursos. Para comida, llame al 703-228-1300. ESCANEAR de las acciones de Virginia del Norte Recursos de Covid-19 para familias.


Friday, November 20, 2020lion with computer

Adiós a Bidkar Jimenez – El Sr. Jiménez, que trabaja en la oficina principal, decidió mudarse de Long Branch. Actualmente estamos en proceso de entrevistas para cubrir la vacante. Le deseamos todo lo mejor en sus futuros proyectos.

Suministros de arte / música – Si no tuvo la oportunidad de pasar por la escuela durante la semana para recoger sus útiles, por favor pase por la escuela el lunes – viernes entre 8-3. (La próxima semana de Acción de Gracias, el edificio estará cerrado los miércoles a partir del mediodía, jueves y viernes).

Gentil recordatorio – ¡La próxima semana son las vacaciones de Acción de Gracias! El lunes es un día normal y asincrónico para los estudiantes, pero los miércoles, jueves y viernes no hay clases (no se proporcionará trabajo asincrónico para los estudiantes).

Distribución de alimentos de APS para hoy y la próxima semana: Las comidas se servirán el viernes 20 de noviembre y el martes 24 de noviembre. Las familias recibirán comidas el viernes, sábado y lunes 20 de noviembre. El servicio del martes incluirá 5 comidas de martes a sábado. Recuerde, cualquiera puede venir a recoger las comidas para sus estudiantes de APS.

Marque su calendario para la reunión de diciembre de la PTA – 1 de diciembre. Nuestro presidente de la PTA, Jinder Gill, enviará el enlace Zoom.

Rincón del consejero – ¡Hola, comunidad de Long Branch! Las últimas semanas pasamos el tiempo de nuestra lección de consejería hablando más sobre sentimientos y empatía. En los grados K-1, hablamos de personas que tienen los mismos y diferentes sentimientos sobre la misma situación. En los grados 2-3, hablamos sobre sentimientos encontrados. Finalmente, en los grados 4-5 hablamos sobre predecir sentimientos. En todos los grados, continuamos enfocándonos en la importancia de buscar pistas sobre cómo se siente alguien. Adjunto encontrará SecondStep Homelinks para seguir practicando algunas de estas habilidades en casa. Lección 5 Homelinks.pdf Nuestra pose de un minuto consciente para esta semana fue el gato. Si tiene alguna pregunta, no dude en enviarme un correo electrónico a stephanie.martin@apsva.us .

Solicite comidas gratis / reducidas a este sitio web. No es demasiado tarde para postularse.

Recursos comunitarios de Arlington – Ofertas del condado de Arlington asistencia alimentaria, financiera y médica recursos. Para comida, llame al 703-228-1300. ESCANEAR de las acciones de Virginia del Norte Recursos de Covid-19 para familias.


Friday, November 13, 2020 lion with computer

Suministros de arte / música – Si no tuvo la oportunidad de pasar por la escuela durante la semana para recoger sus útiles, comuníquese con la escuela para concertar una cita los lunes y viernes de 8 a 3 (703.228.4220).

18 de noviembre – Recaudación de fondos de Chipotle : 4:00 p. M. A 8:00 p. M. En la ubicación de Ballston (4300 Wilson). Eat out y LB PTA recibirán el 33% de las ventas. Debe mencionar que el pedido es para apoyar a Long Branch PTA y también puede ordenar en línea y recoger usando el Código de promoción: 3FYBKBH.

Noticias de la biblioteca – Todos los libros de la biblioteca se pueden devolver al carrito de la biblioteca que está fuera de la escuela de 9 a 3 de lunes a viernes. Un recordatorio de que nuestra última oportunidad de recogida en la acera antes de las vacaciones de Acción de Gracias será el viernes 20 de noviembre de 11 a 3 pm. Familias de PreK-2do grado tenemos esto formulario de google para que lo llene y nosotros elegiremos los libros para su hijo. Todas las reservas deben realizarse antes del miércoles al mediodía.

Guía de aprendizaje digital para padres y familias – Esta “Guía de aprendizaje digital para padres y familias” proporcionada por Oficina de Tecnología Educativa le informará, como padre o cuidador, mientras supervisa el progreso de su hijo a medida que su hijo accede y usa la tecnología para aprender. Esta guía tiene como objetivo ayudar a todos los padres y cuidadores, incluidos aquellos que tienen experiencia limitada con herramientas digitales, aquellos que son expertos en estas herramientas y cualquier otro medio. ENCUÉNTRALO AQUÍ: https://bit.ly/3l5Sn9

Solicite comidas gratis / reducidas a este sitio web. No es demasiado tarde para postularse.

Recursos comunitarios de Arlington – Ofertas del condado de Arlington asistencia alimentaria, financiera y médica recursos. Para comida, llame al 703-228-1300. ESCANEAR de las acciones de Virginia del Norte Recursos de Covid-19 para familias.

Crianza de los hijos en una pandemia : Grupo virtual de apoyo para padres Martes: 5:30 pm a 6:30 pm

Regístrese aquí para la reunión del 24 de noviembre Development Support Associates (DSA) ofrece un grupo de apoyo familiar virtual para familias locales que cuidan de niños, jóvenes y adultos jóvenes con problemas de desarrollo y / o comportamiento. El objetivo inmediato es ayudar a las familias a colaborar con los profesionales y entre ellos para salir del aislamiento y compartir experiencias, pensamientos, sentimientos y estrategias novedosas para promover el crecimiento personal y social. Las reuniones son gratuitas, pero se requiere preinscripción. La información de inicio de sesión para la reunión de Zoom se enviará a los inscritos antes de la fecha de la reunión. Si tiene preguntas sobre las reuniones del grupo de apoyo, envíe un correo electrónico a allan@developmentalsupport.com o dmonnig@thearcofnova.org . Patrocinado por Arc of Northern Virginia y Developmental Support Associates

Caos organizado: Estrategias de funcionamiento ejecutivo para el aprendizaje en una variedad de entornos

Miércoles 18 de noviembre: 7: 30-9: 00 pm Registrarse aquí

Presentador: Courtney Heldman, MS, OTR / L, Directora de Terapia Ocupacional, The Lab School of Washington. Ya sea que se aprenda virtualmente, en persona o mediante una combinación, las habilidades y estrategias de funcionamiento ejecutivo son necesarias para administrar la carga de trabajo diaria, las tareas y mantener la organización. Esta conferencia abordará estrategias clave y consejos para todos los estudiantes, desde la escuela primaria hasta la secundaria, y abordará temas como la administración del tiempo, la organización física y digital del espacio de trabajo, la ergonomía, la planificación y más. Patrocinado por The Lab School of Washington

Serie de almuerzo y aprendizaje del Centro para la excelencia del autismo de la Universidad Commonwealth de Virginia (VCU-ACE)

  • Transición de la escuela al trabajo – Jueves 12 de noviembre: 12:00 – 1:00 pmRegistrarse en Zoom
  • Apoyo a la comunicación y las habilidades sociales para los primeros estudiantes – 19 de noviembre de 2020: 12:00 – 1:00 pm ETRegistrarse en Zoom

Friday, November 6, 2020lion with computer

Semana feliz de los psicólogos escolares la semana que viene a Sammy Silver !!! Estamos muy contentos de que ella sea nuestra psíquica, ¡es increíble!

Suministros de arte / música – Si no tuvo la oportunidad de pasar por la escuela durante la semana para recoger sus útiles, comuníquese con la escuela para concertar una cita entre 8-3 (703.228.4220).

11 de noviembre – Día festivo de los veteranos (no hay clases para el personal / estudiantes). Por tanto, este día no hay trabajo asincrónico para los estudiantes.

18 de noviembre – Recaudación de fondos Chipotle: 4:00 p. M. A 8:00 p. M. En la ubicación de Ballston (4300 Wilson). Eat out y LB PTA recibirán el 33% de las ventas. Debe mencionar que el pedido es para apoyar a Long Branch PTA y también puede ordenar en línea y elegir usando el Código de promoción: 3FYBKBH.

Rincón del consejero – ¡Hola, comunidad de Long Branch! Estas últimas semanas, durante las lecciones de consejería, he estado hablando con los estudiantes sobre los sentimientos. En los grados K-3 hemos estado hablando de identificar sentimientos y lo importante que es buscar pistas en el rostro y el cuerpo de las personas y pensar en la situación. En los grados 4-5, hemos estado hablando de tener y comprender sentimientos complejos. Adjunto a este Weekly Roar, encontrarás nuestros Homelinks de SecondStep para que puedas seguir practicando algunas de estas habilidades en casa. Nuestra pose de un minuto consciente para esta semana fue la montaña de pie. ¡También, gracias por participar en la primera Semana del Espíritu de Mentalidad de Crecimiento! Fue una maravilla ver a todos los que participaron. Si tiene alguna pregunta, no dude en enviarme un correo electrónico a stephanie.martin@apsva.us . Lección 4 Homelinks.pdf

Departamento de Salud de Virginia – Algoritmo VDH para evaluar a un niño con síntomas o exposición a COVID-19

Reunión mensual de Arlington SEPTA: Seguridad en Internet durante el aprendizaje a distancia: jueves 12 de noviembre de 2020: 7:00 – 8:30 pm (7-7: 30 pm será para actualizaciones y negocios de la PTA) En línea a través del seminario web Zoom: Registrarse y enviar preguntas

Únase a la PTA de educación especial de Arlington para su reunión mensual de noviembre centrada en la seguridad en Internet durante este tiempo de aprendizaje a distancia. Con niños de todas las edades en línea más que nunca, los padres enfrentan una creciente preocupación por la seguridad en línea y el bienestar digital. Pero, ¿cómo puedes estar más atento cuando sientes que hay más demandas en tu tiempo? Marita Rodríguez, Directora Ejecutiva de Avance Estratégico y Alianzas del Centro Nacional para Niños Desaparecidos y Explotados (NCMEC), nos ayudará a navegar cómo reducir los peligros en línea para nuestros niños. Entre otras cosas discutiremos:

  • conceptos básicos de seguridad en Internet,
  • las formas en que los depredadores involucran a los niños en línea,
  • comportamientos que podrían indicar que su hijo está en problemas, y
  • pasos a seguir para garantizar que sus hijos aprendan o jueguen de forma segura en línea.

Puede enviar preguntas para Marita con anticipación en el formulario de registro hasta el lunes 9 de noviembre a las 10:00 pm o hacer preguntas en el chat que serán respondidas cuando el tiempo lo permita. Todas las reuniones de SEPTA están abiertas a todos. No es necesario ser miembro para unirse a la reunión.

Solicite comidas gratis / reducidas a este sitio web. No es demasiado tarde para postularse.

Recursos comunitarios de Arlington – Ofertas del condado de Arlington asistencia alimentaria, financiera y médica recursos. Para comida, llame al 703-228-1300. ESCANEAR de las acciones de Virginia del Norte Recursos de Covid-19 para familias.


Friday, October 30, 2020lion with computer

Normalmente, escribiría un mensaje de Halloween en este Weekly Roar porque Halloween es mañana, pero con COVID todavía asomando su fea cabeza, Halloween este año simplemente no tiene la misma sensación, ¿verdad?

ARL ahora lanzado esta declaración sobre las actividades de Halloween en Arlington. Sea seguro y cauteloso con cualquier cosa que decida hacer con respecto a Halloween este año. ¡Mis hijos y yo estaremos en nuestra casa, haciendo el Monster Mash!

Proceso de verificación anual en línea (AOVP) – ¡esto vence hoy! Si no lo ha hecho, inicie sesión y verifique su información hoy. Es muy importante que tengamos la información más actualizada para cada estudiante (información de contacto, información de contacto de emergencia, etc.) Visite ParentVUE para hacer cambios. Por favor mira este sitio web con más información, videos, etc. tanto en inglés como en español. Llame a la escuela si necesita ayuda para acceder a su cuenta de ParentVUE. 703.228.4220.

Noticias de la biblioteca: El libro en la acera ahora está disponible todos los viernes para todos los grados de 11 am a 3 pm afuera de la puerta principal de Long Branch. Las reservas deben realizarse antes de las 12 pm (mediodía) del miércoles. Los estudiantes pueden sacar cinco libros. ¡No olvide venir a la escuela a recoger sus libros el viernes! Hágame saber qué preguntas tiene – Sra. Rube ( marylou.rube@apsva.us )

Semana del espíritu de mentalidad de crecimiento – es la semana que viene! Ver el folleto Semana del espíritu de mentalidad de crecimiento.pdf . ¡Envíenos un tweet o FB con fotos de su hijo participando!

La “dama de los auriculares” recaudó suficiente dinero para comprar audífonos para muchos estudiantes de APS. Hemos recibido una donación, así que si su hijo necesita audífonos, llame a la escuela para solicitar audífonos. También ofreceremos audífonos a los estudiantes que los necesiten durante la recolección de la bolsa de suministros de arte / música la próxima semana.

Marque sus calendarios – La recogida de suministros de arte y música de Long Branch se llevará a cabo el 3 de noviembre de 8:30 a 10:00 y el 4 de noviembre de 2:00 a 3:30. Enviaré más información más cerca de la fecha (alerta de spoiler: será el mismo proceso que la recolección de primavera y la recolección de otoño).

2 de noviembre – Reunión de la PTA a las 6. Jinder ya envió el enlace, lo enviaré de nuevo más tarde hoy.

3 de noviembre – Es el día de las elecciones y el día de preparación de grados, por lo que no hay escuela para los niños este día (no hay trabajo asincrónico). ¡Asegúrate de salir y votar!

11 de noviembre – Día festivo de los veteranos (no hay clases para el personal / estudiantes). Por tanto, este día no hay trabajo asincrónico para los estudiantes.

Los “ Actividades de aprendizaje en casa con WETA para la semana del 26 al 30 de octubre , que incluye programas de televisión de WETA PBS y WETA PBS Kids, libros, actividades de aprendizaje y juegos en línea de PBS Kids que las familias pueden hacer juntas, ahora se publican en línea. Revisa PBS Kids para padres para obtener consejos sobre cómo crear rutinas de aprendizaje virtuales para reducir el estrés de su familia. Este recurso también tiene artículos relacionados que pueden ayudarlo a abordar este año escolar como cuidador.

Medios de aprendizaje de PBS Es otro lugar para encontrar recursos educativos para su hijo. Hay paquetes de bingo “Learn Along” semanales para preescolar hasta segundo grado. Las hojas de bingo están disponibles en español e inglés e incluyen temas como construir, ser amable y tiempo de otoño. Otros recursos en este sitio incluyen videos, lecciones e imprimibles para diferentes materias para los grados de prekínder hasta el grado 12.

Recursos comunitarios de Arlington – Ofertas del condado de Arlington asistencia alimentaria, financiera y médica recursos. Para comida, llame al 703-228-1300. ESCANEAR de las acciones de Virginia del Norte Recursos de Covid-19 para familias.


Friday, October 23, 2020lion with computer

¡La encuesta del modelo de aprendizaje vence hoy! Inicia sesión ParentVUE y elegir entre aprendizaje híbrido y a distancia. (Hay videos en inglés y español en el sitio web de ParentVUE con cómo acceder a ParentVUE).

Puedes aprender más sobre los dos modelos aquí . Si no ha hecho una selección en absoluto en ParentVUE, por defecto utilizará híbrido (que es el modelo en persona 2 días a la semana). Aquí hay dos videos sobre cómo hacer la selección en ParentVUE en Inglés o Español .

Puede hacer una selección hasta hoy a las 5 pm. Llame a la escuela (703.228.4220) entre las 8 y las 3 si necesita ayuda para acceder a su cuenta de ParentVUE.

Mi plan es mantener a los estudiantes con sus maestros actuales el mayor tiempo posible antes de realizar los cambios necesarios en las listas de clases. Agradezco su apoyo durante estas últimas semanas, los amables correos electrónicos y llamadas telefónicas han significado mucho para el personal docente y para mí. Continúe estando informado visitando el Sitio web de APS sobre el regreso a los planes de construcción de la escuela. Hay preguntas frecuentes que se actualizan periódicamente. Las preguntas se pueden enviar a engagement@apsva.us .

Se había hablado de una “Opción 3” en la encuesta del modelo de aprendizaje, preguntando a las familias si “seguirían a su maestro” sin importar cuál fuera el modelo de aprendizaje. Si desea elegir la “Opción 3” con el maestro actual de su hijo, envíeme un correo electrónico hoy antes de las 5 pm ( Jessica.DaSilva@apsva.us ). Asegúrese de incluir el nombre de su hijo y el nombre del maestro. No puedo garantizar que pueda cumplir con su solicitud, ¡pero haré todo lo posible!

27/28 de octubre – Solo un suave recordatorio de que estos dos días serán días de aprendizaje asincrónico, similares a los lunes. Los maestros proporcionarán trabajo asincrónico para que los estudiantes lo completen. Los estudiantes deberán completar al menos una de las actividades para ser marcados como “presentes” para el día escolar. Los maestros utilizarán estos dos días para comenzar a prepararse para un cambio al modelo de aprendizaje híbrido.

Información de la reunión de la PTA – Debido al día de las elecciones el 3 de noviembre, tendremos nuestra reunión de noviembre el lunes 2 de noviembre. El presidente de la PTA, Jinder Gill, enviará el enlace de Zoom más cerca de la fecha.

Marque sus calendarios – La recogida de suministros de arte y música de Long Branch se llevará a cabo el 3 de noviembre de 8:30 a 10:00 y el 4 de noviembre de 2:00 a 3:30. ¡Enviaré más información más cerca de la fecha (alerta de spoiler: será el mismo proceso que la recolección de primavera y la recolección de otoño)!

3 de noviembre – El día de las elecciones y el día de preparación de grados, por lo que no hay clases para los niños este día (no hay trabajo asincrónico).

11 de noviembre – Día festivo de los veteranos (no hay clases para el personal / estudiantes). Por tanto, este día no hay trabajo asincrónico para los estudiantes.

Recursos comunitarios de Arlington – Ofertas del condado de Arlington asistencia alimentaria, financiera y médica recursos. Para comida, llame al 703-228-1300. ESCANEAR de las acciones de Virginia del Norte Recursos de Covid-19 para familias.


Friday, October 16, 2020lion with computer

Gracias, gracias a los padres que han comenzado a limpiar el área alrededor del circuito del autobús delantero para prepararlo para un espacio al aire libre para que una clase lo use cuando regresemos al edificio. ¡Se ve tan bien ahí fuera ya!

Las respuestas a las preguntas que recibí sobre el modelo híbrido se encuentran al final de este correo electrónico. No olvide leer las preguntas frecuentes sobre Arlington sitio web , se actualiza periódicamente.

¡Ayuntamiento con el Dr. Durán hoy! – El Dr. Durán será el anfitrión de un Town Hall virtual comunitario hoy viernes 16 de octubre de 5 a 6 pm para abordar el Plan de Retorno a la Escuela. Más información al respecto aquí .

Hacer una selección para aprendizaje virtual / a distancia en ParentVUE – ¿Necesita saber cómo seleccionar su modelo de aprendizaje? Puedes ver este video para saber cómo hacerlo. Inglés: https://youtu.be/HTN9ymyHCCA Español: https://youtu.be/Zf7o0H_6_bs . Llame a la escuela si no recuerda su información de ParentVUE. Los padres / tutores deben actualizar o completar su preferencia de regreso a la escuela antes del 21 de octubre. Si no se hace una elección, el valor predeterminado es lo que haya seleccionado durante el verano. Si no realiza ninguna selección, el valor predeterminado es híbrido.

Conferencias de padres y profesores – Si aún no lo han hecho, el maestro de su hijo se comunicará con usted con los días y horarios de inscripción para las conferencias de este año. El 22 de octubre es un día de salida temprana, por lo que los maestros terminarán el día a las 12:51. No habrá ningún trabajo asincrónico previsto para la tarde del 22/10 ni para el día 23/10. Los estudiantes siempre pueden acceder a sus aplicaciones de aprendizaje en sus iPads si desean practicar matemáticas o habilidades de lectura.

Prueba COVID19 GRATIS, SIN CITA, este sábado en Green Valley – consulte el archivo adjunto 1 Day Testing Site in Green Valley_Oct 17.pdf

Rincón del consejero – ¡Hola, comunidad de Long Branch! Estas últimas semanas durante nuestras lecciones de consejería, la Sra. Silver y yo hemos seguido hablando sobre la mentalidad de crecimiento. En los grados K y 1, hablamos sobre cómo nuestro cerebro está creciendo, ¡es increíble, único y flexible! En los grados 2 y 3, hablamos sobre cómo nuestro cerebro es similar a una señal de tráfico y envía señales a nuestro cuerpo. También hablamos sobre la diferencia entre crecimiento y mentalidad fija. Por último, en los grados 4 y 5, también hablamos sobre la diferencia entre una mentalidad de crecimiento y una mentalidad fija y discutimos ejemplos de mentalidades de crecimiento. Continuamos practicando la atención plena y esta semana practicamos la “montaña sentada”. Si tiene alguna pregunta, no dude en ponerse en contacto conmigo. -Señora. Martín ( stephanie.martin@apsva.us )

Voltearlo – Todos los padres enfrentan desafíos cotidianos para comunicarse con sus hijos, ahora más que nunca. FLIP IT! ® es una serie virtual semanal de 1 hora que se reúne durante 7 semanas para brindar herramientas a los padres para aumentar la comunicación con sus hijos y sus familias. Consulte el folleto aquí.Flip It Series Flyer Spanish.pdf

Recursos comunitarios de Arlington – Ofertas del condado de Arlington asistencia alimentaria, financiera y médica recursos. Para comida, llame al 703-228-1300. ESCANEAR de las acciones de Virginia del Norte Recursos de Covid-19 para familias.

Preguntas enviadas sobre el modelo híbrido:

¿Los estudiantes que asisten al modelo híbrido tendrán la oportunidad de obtener algunos materiales y libros en papel? A mi hijo le gustan las matemáticas, pero se frustra al hacerlo en Seesaw. ¿Sería posible conseguir algunas hojas de trabajo de matemáticas para hacer en persona o en casa y luego hacer que los niños tomen una foto y las suban a Seesaw?

  • Los estudiantes siempre son bienvenidos a hacer sus matemáticas (o cualquier plan de estudios) en papel y tomar una foto para cargarla en SeeSaw. Para los estudiantes en híbrido, puede haber ocasiones en las que el maestro entregará copias en papel, siguiendo todas las pautas de seguridad del curso.

Para los estudiantes que asisten a la escuela bajo el modelo híbrido, ¿cómo será el recreo en los días en que el clima no permita el recreo al aire libre? ¿Tendrán algún tipo de recreo interior físicamente activo?

  • Todavía estamos en las fases de planificación sobre cómo se verá el recreo cuando haya mal tiempo. El recreo es requerido por ley, por lo que todavía proporcionaremos algún tipo de recreo para los estudiantes.

¿Los estudiantes de los modelos virtual e híbrido recibirán instrucción mixta? Por ejemplo, ¿los estudiantes virtuales iniciarán sesión en las aulas en vivo o los dos grupos se mantendrán completamente separados?

  • Las aulas híbridas y virtuales permanecerán separadas para la instrucción.

Durante el aprendizaje a distancia, los niños han tenido oportunidades a lo largo del día para realizar pausas de movimiento. Entiendo que a los niños no se les permitirá moverse por las aulas por razones obvias, pero ¿habrá todavía descansos de movimiento durante el día para los estudiantes en persona? ¿Cómo serán estas rupturas de movimiento / dónde estarán ubicadas?

  • Espero que los maestros continúen con los descansos de movimiento de manera normal, tal como lo hacen durante un día escolar regular.

¿Cuándo estarán los estudiantes en persona fuera de su salón de clases y por cuánto tiempo cada día? ¿Habrá recreo y / o educación física fuera del salón de clases?

  • Todavía estamos en las fases de planificación para Educación Física / Receso, pero anticipamos tener ambos afuera con la mayor frecuencia posible, si el clima lo permite. La educación física dura 30 minutos y el recreo es de 30 minutos. De lo contrario, más allá de ir al baño y posiblemente tomar el almuerzo de la cafetería, los estudiantes permanecerán en sus salones de clases.

¿La experiencia virtual del estudiante será la misma que la actual, con lecciones sincronizadas durante todo el día escolar? ¿O habrá tiempo de aprendizaje asincrónico mezclado con el horario de martes a viernes?

  • Los maestros facilitarán oportunidades de aprendizaje que incorporen tanto el aprendizaje de todo el grupo como el tiempo de trabajo independiente para los estudiantes.

¿Cuál es el número máximo de niños por aula en el modelo híbrido?

  • Mi entendimiento actual es que continuaremos siguiendo las pautas del tamaño de las clases que fueron establecidas por la Junta Escolar a través del proceso presupuestario el año pasado. El tamaño de las clases de VDOE es mayor.

El sitio de APS tiene una métrica para las pruebas Covid del personal y los estudiantes. ¿Qué significa esto en la práctica? ¿Se requerirán pruebas y con qué frecuencia? ¿Y cómo se hacen cumplir las pruebas?

  • Consulte el sitio web de APS aquí , para obtener información específica sobre medidas de seguridad y salud.

¿Cuándo sabré la preferencia del maestro de mi hijo? Quiero alinear mi elección de modelo de aprendizaje con lo que quiere el maestro.

  • Estoy muy feliz de escuchar que los estudiantes se han unido tanto con sus maestros actuales, ¡incluso desde la distancia! Tan pronto como APS nos brinde orientación sobre cómo compartir esta información (y cuando tenga información para compartir), la compartiré según lo permita APS. La encuesta docente cierra este viernes a las 5

Friday, October 9, 2020Happy Lion

Día de la Raza – es un día festivo para los estudiantes, por lo que los maestros no proporcionarán trabajo asincrónico este día, ¡esperamos que disfruten de su fin de semana de tres días!

Reunión de la PTA – gracias a todos los que pudieron participar en el PTA el pasado martes por la noche. Por favor vea el PTA 10.6.2020.pdf para las diapositivas que compartí. Contiene información sobre el cambio de límites propuesto que afecta a los estudiantes de Long Branch, cómo iniciar sesión en ParentVUE e imágenes de las aulas configuradas para el aprendizaje híbrido. Jinder envió el enlace de la grabación de la reunión de la PTA, si no lo recibió, puedo enviárselo ( Jessica.DaSilva@apsva.us ). Con APS modificando sus planes híbridos, asegúrese de leer APS ‘ Preguntas frecuentes . Como el plan ha cambiado recientemente, estamos trabajando en LB sobre cómo se verá ahora, y la mayoría de sus preguntas probablemente hayan sido respondidas en el sitio web de preguntas frecuentes de APS. Si no puede encontrar respuestas a sus preguntas, por favor envíe sus preguntas aquí y enviaré las preguntas con las respuestas la próxima semana.

Había tres preguntas del martes por la noche a las que tenía que volver a comprobar las respuestas:

  1. ¿Alguien puede acompañar a los estudiantes híbridos al edificio por la mañana? El adulto que camina / monta en bicicleta con el niño debe estar en la lista de atención de emergencia si no es un padre / tutor en el sistema. Necesitamos poder entregar al niño al adulto si no pasa el examen de salud antes de ingresar al edificio.
  2. ¿Habrá sanciones para los padres que envíen al edificio a estudiantes positivos para COVID o resultados de exámenes de COVID pendientes de estudiantes? Nuestra esperanza es que las familias y los estudiantes respondan con sinceridad a las preguntas del examen de salud.
  3. Si me entero de que un estudiante en la clase híbrida de mi hijo no tiene que usar una máscara debido a una exención médica, ¿puedo cambiar a virtual? Una vez que haga la elección para el año, su hijo permanecerá en ese método de elección de impartición de instrucción durante el resto del año.

Hacer una selección para aprendizaje virtual / a distancia en ParentVUE – Si no desea ver el video de la reunión de la PTA que grabó Jinder, puede ver este video para saber cómo hacerlo. Inglés: https://youtu.be/HTN9ymyHCCA Español: https://youtu.be/Zf7o0H_6_bs . Llame a la escuela si no recuerda su información de ParentVUE. Los padres / tutores deben actualizar o completar su preferencia de regreso a la escuela antes del 21 de octubre. Si no se hace una elección, el valor predeterminado es lo que usted seleccionó durante el verano. Si no realiza ninguna selección, el valor predeterminado es híbrido.

Conferencias de padres y profesores – Si aún no lo han hecho, el maestro de su hijo se comunicará con usted con los días y horarios de inscripción para las conferencias de este año. El 22 de octubre es un día de salida temprana, por lo que los maestros terminarán el día a las 12:51. No habrá ningún trabajo asincrónico previsto para la tarde del 22/10 ni para el día 23/10. Los estudiantes siempre pueden acceder a sus aplicaciones de aprendizaje en sus iPads si desean practicar matemáticas o habilidades de lectura.

Asistencia – Por favor llame a la escuela al 703.228.4222 (este es nuestro número telefónico de asistencia) si su hijo faltará a la escuela ese día. Si tiene problemas con la conexión a Internet, llame antes de las 11:00 am para informarnos que no puede conectarse. Si le resulta más fácil enviar un correo electrónico a la ausencia de su hijo, envíe un correo electrónico longbranchattendance@apsva.us .

Censo 2020 – No es demasiado tarde para completar su formulario del censo 2020 en línea , por correo , o por teléfono al 1-844-330-2020 (en español 1-844-468-2020).

Recursos comunitarios de Arlington – Ofertas del condado de Arlington asistencia alimentaria, financiera y médica recursos. Para comida, llame al 703-228-1300. ESCANEAR de las acciones de Virginia del Norte Recursos de Covid-19 para familias.


Friday, October 2, 2020

¡Long Branch es ahora un sitio de distribución de alimentos! – El servicio GRATUITO de comidas para llevar de APS es para TODOS los estudiantes de 18 años o menos en todo Arlington. El USDA amplió el Programa de comidas de verano hasta el 31 de diciembre. LBES es ahora un sitio de comidas escolares, aunque las familias pueden recoger las comidas en cualquier lugar más conveniente y más cercano a ellos, los lunes, miércoles y viernes a partir de las 11. AM-1 PM. No se requiere identificación de estudiante y los padres pueden recoger las comidas para sus estudiantes sin que los estudiantes estén presentes. Por favor visite el Página de servicios de comidas de APS para obtener una lista completa de los sitios de comidas escolares y los lugares de entrega / entrega y otros detalles. El Departamento de Servicios de Alimentos de APS quiere alentar a TODOS a que vengan y recojan comidas en uno de sus sitios. Cada comida que sirven les ayuda a preservar puestos de trabajo en Arlington.

Reunión de la PTA – Martes 6 de octubre a las 6:00 pm Nuestro presidente de la PTA enviará el enlace Zoom más cerca de la fecha de la reunión. Claire Peters, la nueva directora de la nueva escuela comunitaria Key estará presente. También hablaré sobre los planes de regreso a la escuela (aprendizaje híbrido vs. a distancia). Envíeme las preguntas que tenga antes de la reunión aquí . Enviaré el enlace de Zoom para la reunión de la PTA en un correo electrónico separado. Habrá un intérprete de español para la parte de la noche del director.

Buscando tu voz – ¡Únete al equipo! Buscamos dos miembros de la comunidad para unirse a nuestro equipo de capital de Long Branch. Nos encantaría tener otras voces en el equipo. No lo dude, somos un gran grupo que trabaja juntos para lograr un objetivo. Estamos aprendiendo sobre nosotros mismos y cómo podemos apoyar a nuestra increíble Long Branch. ¡No seas tímido! Por favor complete esta forma si estás interesado. Si tiene alguna pregunta, no dude en ponerse en contacto con Blandine LiGuidi ( Blandine.LiGuidi@apsva.us ).

  • Aquí hay información sobre qué es un equipo de capital:
    • Los equipos de equidad son grupos de partes interesadas comprometidas y comprometidas que “colaboran en temas de equidad, posibles problemas de equidad o formas proactivas de involucrar a las partes interesadas en los desafíos futuros que surgen de las inequidades. (Protocolo del equipo de liderazgo de equidad, Educación Noroeste)
  • Los equipos de equidad funcionan para:
    • Eliminar las desigualdades y disparidades en el rendimiento de los estudiantes.
    • Fomentar un clima escolar seguro y saludable
    • Promover una cultura inclusiva que involucre y aproveche los activos de los estudiantes, las familias, el personal y los miembros de la comunidad.
    • Fomentar el desarrollo del liderazgo
    • Fomentar conversaciones sobre equidad y justicia social.

Kits de suministros – muchas familias recogieron los útiles que APS compró para todos los estudiantes de PreK-8vo grado, gracias por venir – ¡fue genial ver a muchos de ustedes! Si no pudo asistir esta semana, por favor llame a la escuela para programar una hora para venir a recoger los útiles. Los suministros de arte / música no formaron parte de esta distribución, se espera que esos artículos se entreguen a fines de octubre.

Rincón del consejero – ¡Hola a todos! Estas últimas semanas, la Sra. Silver (nuestra psicóloga escolar) y yo (la Sra. Martin) hemos disfrutado yendo a los salones de clases para comenzar nuestra unidad sobre mentalidad de crecimiento. En los grados K y 1, hablamos sobre lo que significa crecer y lo que se necesita para crecer. En los grados 2 y 3, hablamos sobre cómo nuestro cerebro puede crecer y cómo es fuerte. Por último, en los grados 4 y 5, hablamos sobre diferentes partes del cerebro y cómo funcionan las neuronas. Introdujimos la atención plena en todos los grados y hemos estado haciendo minutos de atención plena a la mitad de la lección para dar un pequeño descanso a nuestras mentes (y ojos). Si tiene alguna pregunta, no dude en ponerse en contacto conmigo.

Asistencia – Por favor llame a la escuela al 703.228.4222 (este es nuestro nuevo número telefónico de asistencia) si su hijo faltará a la escuela ese día. Si tiene problemas con la conexión a Internet, llame antes de las 11:00 am para informarnos que no puede conectarse. ¡Ahora tenemos una dirección de correo electrónico de asistencia! Si es más fácil, envíe un correo electrónico longbranchattendance@apsva.us para informarnos que su hijo faltará a la escuela.

Censo 2020 – No es demasiado tarde para completar su formulario del censo 2020 en línea , por correo , o por teléfono al 1-844-330-2020 (en español 1-844-468-2020).

Recursos comunitarios de Arlington – Ofertas del condado de Arlington asistencia alimentaria, financiera y médica recursos. Para comida, llame al 703-228-1300. ESCANEAR de las acciones de Virginia del Norte Recursos de Covid-19 para familias.

Plan de APS para comenzar la transición al modelo híbrido en persona: proceso de selección familiar para estudiantes de nivel 2 abierto hasta el martes 13 de octubre – En la reunión de la Junta Escolar del 24 de septiembre, el Superintendente Dr. Durán presentó el Plan APS para comenzar a tener grupos selectos de estudiantes que regresan a la escuela para el aprendizaje híbrido en persona, según su nivel de agrupación de estudiantes. Las familias podrán decidir si prefieren que su hijo regrese a la escuela para recibir aprendizaje híbrido en persona, o si les gustaría continuar recibiendo educación a distancia de tiempo completo cuando los edificios escolares vuelvan a abrir para los estudiantes.

Las familias tendrán desde el martes 29 de septiembre hasta el martes 13 de octubre a las 5 p. M. Para elegir un método de enseñanza o actualizar las selecciones que hicieron en julio en ParentVUE . Si las familias no seleccionan una de las dos opciones durante esta ventana de selección, su selección seguirá siendo la misma o pasará automáticamente al modelo híbrido de impartición de instrucción si no hicieron una selección en julio. Información adicional sobre la transición está disponible en el Transición al modelo híbrido / en persona página web.

Cambios en el transporte de APS: zona peatonal ampliada para Long Branch – Debido a las pautas de distancia física, los autobuses escolares de APS solo podrán transportar aproximadamente 11 estudiantes cada uno. Para reducir la demanda en el sistema de autobuses y permitir que los autobuses se concentren en viajes más alejados de las escuelas, APS ha ampliado las zonas para caminar en áreas cercanas a las escuelas para 16 escuelas primarias, incluida Long Branch (se puede encontrar un mapa aquí ). APS no proporcionará servicio regular de autobús a los estudiantes que residen en estas zonas ampliadas para caminar. Este cambio se suma a la opción de paradas de centros escolares anunciadas en el verano. Solo los estudiantes que estén asignados a una ruta de autobús / autobús podrán viajar en el autobús por razones de salud y seguridad. APS está animando a las familias a caminar o andar en bicicleta a la escuela desde las zonas ampliadas. APS está preparando mapas de rutas para ayudar a las familias a encontrar su camino y está desarrollando recursos para comunidades escolares que deseen formar un autobús escolar a pie o un tren para bicicletas. APS también está trabajando con el condado para brindar apoyo en los cruces en las zonas ampliadas para caminar con cruces importantes. Los detalles adicionales están disponibles en Preguntas frecuentes en el sitio web de APS .

Próximos eventos fronterizos:

    • Ver las reuniones de la Junta Escolar vivir en línea o en el canal 70 de Comcast o el canal 41 de Verizon.
  • Vie. 9 de octubre Vídeos de Facebook Live en Proceso de límites elementales (en ingles y español)
  • Tu. 13 de octubre Reunión 2 de la comunidad virtual para el proceso de límites de primaria 7 – 8:30 pm
  • Vie. 16 de octubre Horas de oficina del personal virtual para el proceso de límites de primaria 12 – 1:00 pm
  • Se sentó. 17 de octubre Horas de oficina del personal virtual para el proceso de límites de primaria 9 – 10:00 am
  • Tu. 20 de octubre Horas de oficina del personal virtual para el proceso de límites de primaria 7 – 8:00 pm
  • Tu. El Cuestionario Comunitario del 20 de octubre sobre el Proceso de Límites de Primaria cierra a las 11:59 pm
  • P. 6 de noviembre Videos en vivo de Facebook sobre el proceso de límites de primaria (en inglés y español) 12:00 pm

Friday, September 25, 2020

Kits de materiales APS – APS está proporcionando a todos los estudiantes de PreK – 8 materiales que pueden usar en casa para complementar su aprendizaje. La recolección de materiales será durante la semana del 28 de septiembre. La recolección de estos materiales será similar a la recolección de los útiles de los estudiantes en la primavera:

Martes 29/98:00 am – 9:30 am Miércoles 30/092:30 pm – 4:30 pm Jueves 1/108:00 am – 9:30 am

Procedimientos para la recogida sin contacto de materiales de APS la próxima semana –  

  • Si va caminando hacia el edificio, diríjase a la puerta principal.
  • Si está conduciendo, conduzca por el callejón. Por favor vea el mapa aquí . Por favor tenga un letrero en el tablero de su ventana frontal que tenga el nombre, apellido y nombre del maestro de su hijo.
  • Un adulto por familia puede venir a recoger la bolsa de materiales (los niños no deben acompañar al adulto a recoger los artículos, por favor, que se queden en el automóvil).
  • Los patios de recreo están CERRADOS.
  • El edificio NO estará abierto para la entrada por NINGÚN motivo.
  • Si no puede venir a Long Branch durante las horas programadas la próxima semana, la bolsa de materiales de su hijo estará disponible para recoger a partir del 5 de octubre. Por favor, comuníquese con la oficina al 703.228.4220 para programar una hora para recoger los materiales para su hijo.

Solicitar a los maestros que publiquen el trabajo del lunes antes del lunes – Hemos tenido padres que solicitan a los maestros que publiquen el trabajo asincrónico del lunes antes del lunes a las 9 am. Bridget Loft del Departamento de Enseñanza y Aprendizaje ha compartido que: “Descubrimos que a nuestros maestros les está tomando mucho tiempo y energía aprender a navegar impartir instrucción sincrónica y asincrónica a través del aprendizaje a distancia y al mismo tiempo centrarse en establecer relaciones con los estudiantes y solucionar problemas de tecnología. Por ahora, necesitan tiempo para convertir los materiales y recursos de aprendizaje que pueden haber utilizado durante la instrucción en persona para que sus estudiantes puedan acceder a ellos a través de un formato digital. Por lo tanto, he permitido que los maestros se tomen todo el tiempo que necesiten para desarrollar las actividades de aprendizaje asincrónico con las que sus estudiantes participarán los lunes. Por el momento, estos recursos estarán disponibles para los estudiantes los lunes por la mañana. Agradezco su paciencia y apoyo mientras todos aprendemos a adaptarnos a esta nueva forma de aprender “.

El nombre de su hijo que se muestra en Teams – Si un estudiante desea usar un nombre que no sea su nombre legal en su certificado de nacimiento, el estudiante o los padres deben informarme ( Jessica.DaSilva@apsva.us ) o 703.228.4220. Autorizaré el cambio, que será implementado en Synergy por el registrador de la escuela. Una vez que se cambia el nombre en Synergy, el cambio tardará entre 24 y 48 horas en aparecer en nuestros sistemas centrales, como Canvas y Office 365. Microsoft Teams ‘almacena en caché’ la información de contacto en los dispositivos. Este almacenamiento en caché provoca un retraso en el cambio que aparece en Microsoft Teams. Debido a que la caché es única para cada dispositivo, los compañeros de clase e incluso el maestro pueden ver nombres diferentes para el mismo estudiante. Information Services está trabajando con Microsoft sobre cómo resolver el problema para que el cambio se refleje de inmediato en Teams.

Reunión de la PTA – Martes 6 de octubre a las 6:00 pm Nuestro presidente de la PTA enviará el enlace Zoom más cerca de la fecha de la reunión. Estará presente Claire Peters, la directora de la nueva escuela comunitaria de Key.

Problemas tecnológicos? Por favor ve al Página web de LB primero. El Sr. Tien ha estado ocupado reuniendo todo tipo de videos de resolución de problemas en el sitio web. Si continúa necesitando ayuda, envíe un correo electrónico LBRtechhelp@apsva.us . Sea específico en su correo electrónico sobre cuál es el problema que está experimentando con el iPad emitido por APS.

Acceso a Internet – Si no tiene un enrutador de Internet en su hogar, comuníquese con Blandine LiGuidi ( Blandine.LiGuidi@apsva.us ) o llame a la escuela para hablar con ella (703.228.4220).

Proceso de verificación anual en línea (AVOP) – Es hora de verificar su información en línea. Necesitamos que cada familia verifique que la información que tenemos esté actualizada y sea precisa. Esto requerirá que inicie sesión en ParentVue . Llame a la escuela al 703.228.4220 si necesita ayuda con su cuenta de ParentVue. Más información sobre el proceso de verificación es aquí incluyendo videos y cartas en inglés y español. Haga esto tan pronto como pueda, es muy importante que tengamos la información de contacto más reciente para usted en el sistema. Nos comunicaremos con las familias que no hayan completado este proceso en las próximas semanas.

Asistencia – Llame a la escuela al 703.228.4222 si su hijo faltará a la escuela ese día. Si tiene problemas con la conexión a Internet, llame antes de las 11:00 am para informarnos que no puede conectarse. ¡Ahora tenemos una dirección de correo electrónico de asistencia! Si es más fácil, envíe un correo electrónico longbranchattendance@apsva.us para informarnos que su hijo faltará a la escuela.

Censo 2020 – No es demasiado tarde para completar su formulario del censo 2020 en línea , por correo , o por teléfono al 1-844-330-2020 (en español 1-844-468-2020).

Recursos comunitarios de Arlington – Ofertas del condado de Arlington asistencia alimentaria, financiera y médica recursos. Para comida, llame al 703-228-1300. ESCANEAR de las acciones de Virginia del Norte Recursos de Covid-19 para familias.

Formas sencillas de apoyar a Long Branch:

  • Vincula tu tarjeta VIC (Harris Teeter)
    • Si está en la tienda, simplemente entregue al cajero su tarjeta VIC roja y el número de Together in Education de la escuela durante el pago. Nuestro número de escuela es # 3887  o
    • Visitar www.harristeeter.com en línea y haga clic en el logotipo de Together in Education. Nuestro número de escuela es # 3887
      • Eso es. Este proceso de registro único debe realizarse cada año escolar. La escuela de su elección está vinculada a su tarjeta VIC hasta el 31 de mayo de cada año.
  • Vincula tu tarjeta Giant al programa Giant A + School Rewards
    • Visitar www.giantfood.com/aplus y seleccione registrar su tarjeta, que se encuentra en el cuadro rojo a la derecha para los clientes. Siga las indicaciones para completar su registro. Necesitará su número de tarjeta gigante de 12 dígitos.  o
  • Llame a la línea directa A + al 1-877-Ask-Aplus (1-877-275-2758) para que puedan registrar su tarjeta por usted. Necesitará su número de tarjeta gigante de 12 dígitos.
    • Si no conoce el número de su tarjeta Giant, llame al 1-877-366-2668 Opción # 1

Friday, September 18, 2020

Bueno, terminamos una semana completa de aprendizaje a distancia. ¡Felicidades! Sé que no es fácil, lo vivo con mis hijos de nueve y tres años. Gracias también por asistir a la reunión de la PTA y la Noche de Regreso a Clases. Si no pudo asistir a la Noche de Regreso a la Escuela, haga clic aquí para ver las diapositivas de nivel de grado.

Solo un suave recordatorio de que los lunes son días escolares y se espera que los estudiantes completen las tareas que sus maestros les envían. ¡Aceptamos asistencia los lunes!

Kits de materiales APS – APS está proporcionando a todos los estudiantes de PreK – 8 materiales que pueden usar en casa para complementar su aprendizaje. La recolección de material será durante la semana del 28 de septiembre. Daré información más específica sobre cómo funcionará la recolección la próxima semana.

Nuevo en Long Branch PTA (o simplemente no se ha unido al listserv de la PTA)? Todas las familias y el personal son miembros de la PTA de Long Branch. Para ser agregado a la lista de distribución de la PTA y recibir correos electrónicos de la PTA, envíe un correo electrónico a nuestro presidente de la PTA, Jinder Gill, a president@lbpta.org . La PTA une a padres y maestros en la creación de una comunidad que desarrolla y educa a cada niño a su máximo potencial.

De la biblioteca – Para saber cómo pagar un libro / colocar una reserva para recogerlo en la acera, haga clic en aquí Reservar caja .png 

  • Cuándo: Cada dos jueves a partir del jueves 24 de septiembre de 11: 00-3: 30 para los grados 3-5. Estén atentos a la fecha de inicio de PreK-2.
  • Dónde: Frente a la escuela. Busque mesas con bolsas encima.
  • No te olvides de: Poner retenciones en su cuenta antes del lunes a las 10 am. Verifique su cuenta para ver si tiene libros en “caja” antes de venir a la escuela.
  • Por favor: devuelva los libros prestados del año pasado, ¡sin multas!

Desayuno con tus compañeros – No olvide que su hijo puede iniciar sesión de martes a viernes a las 8:25 en el enlace de su clase para desayunar y charlar con sus compañeros de clase. Un miembro del personal de APS estará presente para monitorear las charlas durante este tiempo.

Problemas tecnológicos? Por favor ve al Página web de LB primero. El Sr. Tien ha estado ocupado reuniendo todo tipo de videos de resolución de problemas en el sitio web. Si continúa necesitando ayuda, envíe un correo electrónico LBRtechhelp@apsva.us . Sea específico en su correo electrónico sobre cuál es el problema que está experimentando con el iPad emitido por APS.

Acceso a Internet – Si no tiene un enrutador de Internet en su hogar, comuníquese con Blandine LiGuidi ( Blandine.LiGuidi@apsva.us ).

Proceso de verificación anual en línea (AVOP) – También es hora de verificar su información en línea. Necesitamos que cada familia verifique que la información que tenemos esté actualizada y sea precisa. Esto requerirá que inicie sesión en ParentVue . Llame a la escuela al 703.228.4220 si necesita ayuda con su cuenta de ParentVue. Más información sobre el proceso de verificación es aquí incluyendo videos y cartas en inglés y español. Haga esto tan pronto como pueda, nos comunicaremos con las familias que no hayan completado este proceso en las próximas semanas.

Asistencia – Llame a la escuela al 703.228.4222 (este es nuestro nuevo número de teléfono de la línea de asistencia) si su hijo faltará a la escuela ese día. Si tiene problemas con la conexión a Internet, llame antes de las 11:00 am para informarnos que no puede conectarse. ¡Ahora tenemos una dirección de correo electrónico de asistencia! Si es más fácil, envíe un correo electrónico longbranchattendance@apsva.us para informarnos que su hijo faltará a la escuela.

Rincón del consejero

¡Bienvenidos al año escolar 20-21! Mi nombre es Stephanie Martin y soy la Consejera Escolar de Long Branch. Este es mi sexto año aquí y trabajo con los grados K-5. Cada dos semanas, compartiré lo que cubrimos durante nuestras lecciones de consejería. Nuestra primera lección cubrió el papel del consejero escolar y el psicólogo escolar. Los estudiantes pueden encontrar información de mi lección en la página del lienzo de consejería escolar. Puede encontrar mi carta de bienvenida junto con la información de SecondStep adjunta a este Weekly Roar. Carta de bienvenida de consejería.pdf 


Friday, September 11, 2020

Bueno, ¡fue una primera semana de regreso para los libros de historia! No puedo agradecerles lo suficiente por su paciencia y gracia mientras APS, los maestros y los niños continúan resolviendo los problemas del aprendizaje virtual. Entré en todas las aulas esta semana y vi que sucedían muchas cosas maravillosas. Mucha construcción de comunidad, enseñanza de cómo acceder al aprendizaje, lectura en voz alta y mucha enseñanza / aprendizaje del plan de estudios también. ¡A medida que pase el tiempo, continuaremos mejorando en esto! Solo tengo algunas actualizaciones para ti esta semana. ¡Espero que tengas un fabuloso fin de semana este fin de semana!

-Jessica

Reunión de la PTA – Este martes (15/9) a las 6. El presidente de la PTA, Harjinder Gill, enviará un enlace de Zoom para nuestra primera reunión de la PTA la próxima semana. ¡Espero verte allí!

Noche virtual de regreso a clases – 16 de septiembre. Los profesores publicarán el enlace a la noche virtual en sus cursos Canvas. También enviaré el enlace si prefiere no usar el iPad de su hijo para acceder a las reuniones de BTSN. La información que se compartirá durante este evento ya ha sido comunicada a las familias que tienen hijos en nuestros programas VPI y MIPA. El horario está aquí:

  • 5:00 – 5:35 Jardín de infantes
  • 5:35 – 6:10 Primer grado
  • 6:10 – 6:45 Segundo grado
  • 6:45 – 7:20 Tercer grado
  • 7:20 – 7:55 Cuarto grado
  • 7:55 – 8:30 Quinto grado

Problemas tecnológicos? Por favor ve al Página web de LB primero. El Sr. Tien ha estado ocupado reuniendo todo tipo de videos de resolución de problemas en el sitio web. Si continúa necesitando ayuda, envíe un correo electrónico LBRtechhelp@apsva.us . Sea específico en su correo electrónico sobre cuál es el problema que está experimentando con el iPad emitido por APS.

Llame al centro de llamadas de Family Technology al 703-228-2570 para soporte técnico (asistencia en inglés y español).

  • 7 am – 9 pm de lunes a jueves
  • 7 am – 6 pm el viernes

Desayuno con tus compañeros – comienza el martes! Todos los martes y viernes, los estudiantes podrán iniciar sesión a las 8:25 a la reunión matutina de su maestro y conversar con sus compañeros de clase. Habrá un miembro del personal presente para supervisar el desayuno. Incluso si no tienes hambre, es una excelente manera de tener algo de tiempo para pasar el rato con tus amigos.

Actualizaciones de comidas – Todos los estudiantes menores de 18 continuarán recibiendo comidas gratis en los sitios de distribución hasta el 31 de diciembre. Por favor completar el papeleo gratis y con tarifas reducidas para que cuando termine este programa, la documentación esté lista. Las solicitudes están en inglés y español.APS tiene sitios de entrega de comidas móviles – por favor haga clic aquí para ver dónde se encuentran estos sitios.

Acceso a Internet – Si no tiene un enrutador de Internet en su hogar, comuníquese con Blandine LiGuidi ( Blandine.LiGuidi@apsva.us ) o llame a la escuela y le tomarán un mensaje (si no está disponible cuando llame). 703.228.4220.

APS ha publicado una guía de aprendizaje a distancia para los padres en Inglés Español mongol Arábica Amárico .

Proceso de verificación anual en línea (AVOP) – También es hora de verificar su información en línea. Necesitamos que cada familia verifique que la información que tenemos esté actualizada y sea precisa. Esto requerirá que inicie sesión en ParentVue . Llame a la escuela al 703.228.4220 si necesita ayuda con su cuenta de ParentVue. Más información sobre el proceso de verificación es aquí incluyendo videos y cartas en inglés y español. Haga esto tan pronto como pueda, nos comunicaremos con las familias que no hayan completado este proceso en las próximas semanas.

Asistencia – Llame a la escuela al 703.228.4220 si su hijo faltará a la escuela ese día. Si tiene problemas con la conexión a Internet, llame a la escuela antes de las 11:00 am para informarnos que no puede conectarse.

¿Preguntas para dotados? La Sra. Garris ha creado este vídeo que proporciona información sobre los servicios para superdotados en Long Branch.


Friday, September 4, 2020

¡¡¡Bienvenidos al primer rugido semanal del año y bienvenidos a la sucursal para el año escolar 20-21!!!! Estoy muy emocionado de comenzar otro año escolar (aunque todo es virtual para comenzar y todos preferimos estar en persona).

Continuaré enviando correos electrónicos semanales a la comunidad, pero cambiaré mis correos electrónicos para que salgan los viernes de este año.

Espero que haya podido conectarse con el maestro de su hijo la semana pasada. ¡La escuela virtual comienza el martes! Los estudiantes deben estar en sus aulas virtuales en su aplicación Canvas antes de las 8:55 para estar listos para las reuniones matutinas que comienzan a las 9:00 a.m. Durante las primeras semanas de clases, los maestros trabajarán arduamente para construir una comunidad dentro de su aula, enseñar a los niños cómo para acceder a su horario diario, así como construir normas y acuerdos de trabajo dentro de sus aulas. Trabajaremos en desarrollar la resistencia de los estudiantes para que se mantengan enfocados en el aprendizaje en vivo y sincrónico durante todo el día.

No dude en comunicarse con el maestro de su hijo si tiene alguna pregunta sobre los procedimientos, rutinas o expectativas del día a día. El lema de nuestra escuela este año es #LBStrong, Stronger Together. ¡Somos más fuertes juntos! Así que no dude en comunicarse con la subdirectora, Blandine LiGuidi ( Blandine.LiGuidi@apsva.us ) o yo, Jessica DaSilva ( Jessica.DaSilva@apsva.us ) si necesitas algo.

Acceso a Internet – Si no tiene un enrutador de Internet en su hogar, comuníquese con Blandine LiGuidi ( Blandine.LiGuidi@apsva.us ).

Conozca al personal de LB – Muchos de nosotros tenemos grabó un video Flipgrid sobre quiénes somos, ¡así que échanos un vistazo!

APS ha publicado una Guía de aprendizaje a distancia para padres en Inglés , Español , mongol y Arábica (¡Amárico llegará pronto)!

Proceso de verificación anual en línea (AVOP) – También es hora de verificar su información en línea. Necesitamos que cada familia verifique que la información que tenemos esté actualizada y sea precisa. Esto requerirá que inicie sesión en ParentVue . Llame a la escuela al 703.228.4220 si necesita ayuda con su cuenta de ParentVue. Más información sobre el proceso de verificación es aquí incluyendo videos y cartas en inglés y español! Haga esto tan pronto como pueda, nos comunicaremos con las familias que no hayan completado este proceso en las próximas semanas.

Asistencia – Llame a la escuela al 703.228.4220 si su hijo faltará a la escuela ese día. Si tiene problemas con la conexión a Internet, llame a la escuela antes de las 11:00 a.m.

Problemas tecnológicos? Por favor ve al Página web de LB primero. El Sr. Tien ha estado ocupado reuniendo todo tipo de videos de resolución de problemas en el sitio web. Por favor envíe un correo electrónico LBRtechhelp@apsva.us .

Laboratorio virtual en Long Branch – Los lunes, los estudiantes tendrán la opción de elegir una lección asincrónica (‘Laboratorio virtual’) de Arte, Música o Educación Física para completar. Cada una de estas lecciones será una extensión del contenido ya cubierto en las clases especiales semanales. Solo se espera que los estudiantes ‘entreguen’ una lección de laboratorio virtual semanal de su elección; sin embargo, pueden hacer tantas de las tres lecciones semanales como deseen.

Programa de lectura gratuito para familias de Arlington que califiquen para mejorar las habilidades de alfabetización y apoyar el rendimiento académico – La Biblioteca Pública de Arlington ha lanzado una iniciativa de lectura gratuita para los estudiantes de las Escuelas Públicas de Arlington desde jardín de infantes hasta segundo grado cuyos hogares participan en uno de los siguientes programas:

  • Programa de asistencia nutricional suplementaria (SNAP)
  • Asistencia temporal para familias necesitadas (TANF)
  • Seguro de enfermedad
  • Comidas Gratis y Reducidas (GRANJA)
  • WIC
  • Inicio

Consulte los folletos adjuntos en inglés. flyer_MyBook-3.pdfy español flyer_MyBook_spanish-2.pdf.

El superintendente estatal anuncia la segunda temporada de “VA TV Classroom” – Las estaciones de medios públicos de Virginia transmitirán “VA TV Classroom” de lunes a viernes comenzando el lunes 14 de septiembre y concluyendo el viernes 23 de octubre. El horario de transmisión de WETA es el siguiente:

  • “Learn to Grow”, de 11 a. M. A 12 p. M. – Instrucción para estudiantes en los grados K-3
  • “Continue to Know”, de 12 a 1 pm – Instrucción para estudiantes en los grados 4-7