Viernes 23 de septiembre de 2022 – Weekly Roar en Español

Viernes 23 de septiembre de 2022 

Anuncios:Banner says Welcome Fall Lions!

  • ParentVUE es una herramienta en línea para ayudarlo a monitorear la educación de su estudiante. Le permitirá actualizar la información de contacto, contactos de emergencia, acceso a la asistencia de su hijo, informes de progreso y programación. Si necesita ayuda, llame a la oficina principal al 703-228-4220.
  • Dueño de la mascota – Absténgase de traer a sus mascotas con usted para la llegada y la salida. Debido a la salud y seguridad de los estudiantes y el personal, es mejor dejar a los amigos peludos en casa (a menos que sea un animal de servicio).

Algunos recordatorios:

  • Asegúrese de completar el proceso de verificación anual en línea . Encuentra más información aquí .
  • Las comidas escolares ya no son gratuitas para todos los estudiantes. Las familias deben solicitar almuerzos gratis ( https://www.myschoolapps.com/Home/PickDistrict )
  • Tecnología, transporte, jornada extendida, registro, servicios de alimentos u otros problemas/preguntas generales ? Llame al 703.228.8000 para asistencia

Se acercan fechas importantes:

  • 26 de septiembre – no hay clases para estudiantes – feriado
  • 5 de octubre – no hay clases para estudiantes – feriado
  • 10 de octubre – no hay clases para los estudiantes – día laboral del maestro
  • 20 de octubre – salida temprana para estudiantes a las 12:20 – conferencias de padres y maestros
  • 21 de octubre – no hay clases para estudiantes – conferencias de padres y maestros

¿Necesita comunicarse conmigo? Por favor llame a la escuela o envíeme un correo electrónico (Jessica.DaSilva@apsva.us ).

de la PTA

  • ¿Es tu hijo un artista? Presentar una Entrada a la PTA Nacional (y Estatal y Local) Concurso Reflexiones !
  • Las categorías son: Artes Visuales, Literatura, Fotografía, Composición Musical, Coreografía de Danza y Cine.
  • El tema de este año es: ¡Muestra tu voz!
  • Las presentaciones de los estudiantes deben presentarse a través del formulario de inscripción en línea o a la oficina principal antes del viernes 28 de octubre.
  • Las instrucciones completas del concurso y el formulario de envío en línea están aquí . Si tiene alguna pregunta, comuníquese con Ashley Riveira al longbranchreflections@gmail.com .
  • Marque su calendario para los eventos de la PTA:
  • Vie. 23 de septiembre de 6 a 10 pm – Noche de padres en Pinemoor.
  • Si desea unirse a nuestro servidor de listas de la PTA y recibir nuestros boletines, envíe un correo electrónico presidente@lbpta.org inscribirse.
  • Consulte las novedades de la PTA sitio web para saber más sobre nuestras actividades.

Viernes 16 de septiembre de 2022 

Anuncios:

  • Odisea de la mente es una competencia creconstitution dayativa de resolución de problemas. En los últimos años, Long Branch presentó varios equipos de Odyssey, incluido un equipo que terminó segundo en Virginia el año pasado y compitió en las finales mundiales en Iowa. Los equipos se están formando ahora y nos encantaría que más estudiantes se involucren. Echa un vistazo a la sitio web y venga a la reunión de información para obtener más información. La división primaria es K-2. La división 1 son los grados 3-5.
  • ParentVUE es una herramienta en línea para ayudarlo a monitorear la educación de su estudiante. Le permitirá actualizar la información de contacto, contactos de emergencia, acceso a la asistencia de su hijo, informes de progreso y programación. Si necesita ayuda, llame a la oficina principal al 703-228-4220.
  • ¿Tu hijo viaja en autobús? APS ahora tiene una aplicación “Dónde está el autobús” para rastrear el autobús. Échale un vistazo aquí
  • Sistemas de apoyo por niveles de Arlington – Aprenda cómo APS apoya a cada niño.

Algunos recordatorios:

Se acercan fechas importantes:

  • 22 – 23 de septiembre: 5.º grado al laboratorio al aire libre (viaje nocturno)
  • 26 de septiembre – no hay clases para estudiantes – feriado
  • 5 de octubre – no hay clases para estudiantes – feriado
  • 10 de octubre – no hay clases para los estudiantes – día laboral del maestro
  • 20 de octubre – salida temprana para estudiantes a las 12:20 – conferencias de padres y maestros
  • 21 de octubre – no hay clases para estudiantes – conferencias de padres y maestros

¿Necesita comunicarse conmigo? Por favor llame a la escuela o envíeme un correo electrónico (Jessica.DaSilva@apsva.us ).

de la PTA

  • Marque su calendario para los eventos de la PTA:
    • Vie. 16 de septiembre de 5 a 7 p. m. – Camión de comida familiar en Long Branch
    • Vie. 23 de septiembre de 6 a 10 pm – Noche de padres en Pinemoor.
  • La inscripción para las clases de enriquecimiento después de la escuela de otoño de este año está abierta hasta el 21 de septiembre. ¡Solo quedan algunos lugares para algunas de las clases! Por favor visite el Sitio web de otoño de 2022 de enriquecimiento de Long Branch para más detalles y el volante . Para obtener más información o preguntas, envíe un correo electrónico al equipo de enriquecimiento de LBPTA a enrichment@lbpta.org .
  • Si desea unirse a nuestro servidor de listas de la PTA y recibir nuestros boletines, envíe un correo electrónico presidente@lbpta.org inscribirse.
  • Consulte las novedades de la PTA sitio web para saber más sobre nuestras actividades.

Viernes 9 de septiembre de 2022 

Image of the Air Force Memorial and the Pentagon Spotlight, in honor of 9/11Gracias a todos los que asistieron a la reunión de la PTA el martes y que asistieron anoche a la Noche de Regreso a la Escuela. ¡Ha sido maravilloso verlos a todos en persona nuevamente! Algunas personas preguntan por la presentación del especialista, puede encontrarla aquí .

Algunos recordatorios:

  • Dueños de mascotas: absténgase de traer a sus mascotas con usted para la llegada y la salida. Debido a la salud y seguridad de los estudiantes y el personal, es mejor dejar a los amigos peludos en casa (a menos que sea un animal de servicio).
  • La escuela comienza a las 7:50, lo que significa que los estudiantes deben estar en (o cerca) de sus aulas a esta hora.
  • Las comidas escolares ya no son gratuitas para todos los estudiantes. Las familias deben solicitar almuerzos gratis ( https://www.myschoolapps.com/Home/PickDistrict )
  • Las familias que planean comprar desayunos/almuerzos deben tener una cuenta creada a través de MySchoolBucks ( https://login.myschoolbucks.com/users/register/getsignup.action?login_hint=&clientID=schoolbucks )
  • ¿Tecnología, transporte, jornada extendida, registro, servicios de alimentos u otros problemas/preguntas generales? Llame al 703.228.8000 para asistencia
  • Asegúrese de completar el proceso de verificación anual en línea. Encuentra más información aquí .

ParentVUE es una herramienta en línea para ayudarlo a monitorear la educación de su estudiante. Le permitirá actualizar la información de contacto, contactos de emergencia, acceso a la asistencia de su hijo, informes de progreso y programación. Si necesita ayuda, llame a la oficina principal al 703-228-4220.

¿Tu hijo viaja en autobús? APS ahora tiene una aplicación “Dónde está el autobús” para rastrear el autobús. Échale un vistazo aquí!

Sistemas de apoyo por niveles de Arlington – Aprenda cómo APS apoya a cada niño.

Se acercan fechas importantes:

  • 13 de septiembre – 3er grado al laboratorio al aire libre
  • 15/16 de septiembre – Evaluaciones de crecimiento de Virginia en los grados 3-5, una carta de los padres llegará pronto a casa sobre esta evaluación
  • 22 – 23 de septiembre: 5.º grado al laboratorio al aire libre (viaje nocturno)
  • 26 de septiembre – no hay clases para estudiantes – feriado

¿Necesita comunicarse conmigo? Por favor llame a la escuela o envíeme un correo electrónico (Jessica.DaSilva@apsva.us ).

de la PTA

  • Las clases de enriquecimiento después de la escuela de otoño de este año serán del 3 de octubre al 9 de diciembre con inscripción a partir del martes 13 de septiembre a las 8:00 am hasta el 21 de septiembre. Visite el Sitio web de otoño de 2022 de enriquecimiento de Long Branch para más detalles y el volante adjunto a este correo electrónico. Para obtener más información o preguntas, envíe un correo electrónico al equipo de enriquecimiento de LBPTA a enrichment@lbpta.org.
  • Marque su calendario para los eventos de la PTA:
    • Vie. 16 de septiembre de 5 a 7 p. m. – Camión de comida familiar en Long Branch
    • Vie. 23 de septiembre de 6 a 10 pm – Noche de padres en Pinemoor.
  • Si desea unirse a nuestro servidor de listas de la PTA y recibir nuestros boletines, envíe un correo electrónico a president@lbpta.org para registrarse.
  • Consulte las novedades de la PTA sitio web para saber más sobre nuestras actividades.

Jueves 1 de septiembre de 2022Picture that says "Enjoy your long weekend, Lions"

¡Qué gran primera semana de regreso a la escuela! Fue un placer ver todas las caras sonrientes y el aprendizaje desde el día 1. La jornada de puertas abiertas es el próximo jueves 8 de septiembre. Este es un evento para que los padres/tutores conozcan al maestro de su hijo y aprendan sobre el salón de clases, el plan de estudios y los adultos que trabajan con sus hijos este año. ¡Gracias por su continuo apoyo mientras comenzamos lo que será el mejor año de educación para su hijo hasta ahora!

Algunos recordatorios:

Se acercan fechas importantes:

  • 2 y 5 de septiembre – no hay clases para estudiantes – vacaciones
  • 6 de septiembre – Reunión de la PTA a las 6 pm en la biblioteca
  • 8 de septiembre – Noche de Regreso a la Escuela (evento solo para padres)
    • 5:30 – 6:10 Sesión I (presentaciones en el salón de clase/nivel de grado)
    • 6:15 – 6:45 Sesión II – Presentación de especialistas (arte, música, educación física, entrenadores, maestros EL)
    • 6:50 – 7:30 Sesión III (presentaciones en el salón de clases/nivel de grado, la misma información que en la Sesión I)
  • 13 de septiembre – 3er grado al laboratorio al aire libre
  • 15/16 de septiembre – Evaluaciones de crecimiento de Virginia en los grados 3-5, una carta de los padres llegará pronto a casa sobre esta evaluación
  • 22 – 23 de septiembre: 5.º grado al laboratorio al aire libre (viaje nocturno)
  • 26 de septiembre – no hay clases para estudiantes – feriado

Noticias sobre COVID-19:

¿Necesita comunicarse conmigo? Por favor llame a la escuela o envíeme un correo electrónico ( Jessica.DaSilva@apsva.us ). Si responde a este correo electrónico, no lo recibiré.

de la PTA

  • Las clases de enriquecimiento después de la escuela de otoño de este año serán del 3 de octubre a la semana del 9 de diciembre con la inscripción a partir del 13 de septiembre a las 8:00 am hasta el 21 de septiembre. Visite el Sitio web de enriquecimiento de Long Branch para más detalles y el volante adjunto a este correo electrónico. Para obtener más información o preguntas, envíe un correo electrónico al equipo de enriquecimiento de LBPTA a enrichment@lbpta.org.
  • mar. 6 de septiembre a las 6 pm – Reunión de la PTA en la biblioteca. Pizza y cuidado de niños proporcionado. ¡Ven a conocer los planes para el año!
  • Marque su calendario para los eventos de la PTA:
    • Vie. 16 de septiembre de 5 a 7 p. m. – Camión de comida familiar en Long Branch
    • Vie. 23 de septiembre de 6 a 10 pm – Noche de padres en Pinemoor.
  • Si desea unirse a nuestro servidor de listas de la PTA y recibir nuestros boletines, envíe un correo electrónico a president@lbpta.org para registrarse.
  • Consulte las novedades de la PTA sitio web para saber más sobre nuestras actividades.

Viernes 26 de agosto de 2022

Banner that says "Welcome Back Lions"

¡Bienvenidos al nuevo año escolar! Estoy emocionado de dar la bienvenida tanto a las familias que regresan como a las nuevas familias. Contamos con un gran personal que está listo para que sus hijos regresen con nosotros el lunes por la mañana. Para aquellos de ustedes que se unieron a nosotros ayer en la Casa Abierta, ¡fue genial ver tantas caras sonrientes! Para rematar las caras sonrientes, ayer se entregaron los Edukits, ¡así que estamos listos para el lunes! Esperamos ver a todos nuestros estudiantes el lunes por la mañana, no se olvide: la escuela ahora comienza a las 7:50, con las puertas abiertas a las 7:35. ¡Todos los estudiantes deben entrar por la puerta principal (sí, incluso nuestros estudiantes de tercer grado)!Ahora que comenzamos el nuevo año escolar, quiero ofrecerle algunas preguntas para que le haga a sus hijos cuando regresen a casa por la tarde en lugar de la habitual, “¿Cómo estuvo su día?”:

  • ¿Qué te hizo sonreír hoy?
  • ¿Con quién te sentaste en el almuerzo?
  • Dime algo que sepas hoy que no supieras ayer.

Continuaremos enviando carpetas de los viernes a casa con el trabajo de los estudiantes. También enviaré “The Weekly Roar” todos los viernes a su casilla de correo electrónico. También puede mantenerse al día con lo que estamos haciendo a través de nuestro Twitter, Facebook y el sitio web de la escuela. Estoy emocionado de comenzar otro año con el orgullo de Long Branch, y sé que ustedes también lo están. No dude en comunicarse con la maestra de su hijo, Carolyn Jackson (la subdirectora), o conmigo si tiene alguna pregunta. ¡Por otro gran año!
Jessica DaSilva

Algunos recordatorios:

Se acercan fechas importantes:

  • 29 de agosto: primer día de clases para niños de jardín de infantes a quinto grado
  • 30 de agosto – Primer día de clases para niños de Preescolar
  • 2 y 5 de septiembre – no hay clases para estudiantes – vacaciones
  • 6 de septiembre – Reunión de la PTA a las 6 pm en la biblioteca
  • 8 de septiembre – Noche de Regreso a la Escuela (evento solo para padres)
    • 5:30 – 6:10 Sesión I (presentaciones en el salón de clase/nivel de grado)
    • 6:15 – 6:45 Sesión II – Presentación de especialistas (arte, música, educación física, entrenadores, maestros EL)
    • 6:50 – 7:30 Sesión III (presentaciones en el salón de clases/nivel de grado, la misma información que en la Sesión I)
  • 13 de septiembre – 3er grado al laboratorio al aire libre
  • 22 – 23 de septiembre: 5.º grado al laboratorio al aire libre (viaje nocturno)
  • 26 de septiembre – no hay clases para estudiantes – feriado

¿Necesita comunicarse conmigo? Por favor llame a la escuela o envíeme un correo electrónico (Jessica.DaSilva@apsva.us ).

de la PTA:

  • Si desea unirse a nuestro servidor de listas de la PTA y recibir nuestros boletines de la PTA, envíe un correo electrónico presidente@lbpta.org inscribirse.
  • Consulte las novedades de la PTA sitio web para saber más sobre nuestras actividades.